Ce dessin montre la réalisation d'une lettrine avec la pseudo-classe :first-letter. Différemment de l'exemple précédent, le texte commence par une ponctuation.
Il y a cinq lignes de texte. La premi&eagrave;re commence par un grand guillemet double (") suivi par une grande lettre "U" en majuscule italique qui s'étend sur trois lignes. Le reste du texte s'écoule autour du U, les trois premières lignes à la droite de celui-ci et les deux suivantes en-dessous (et alignées sur le côté gauche du guillemet double).
En voici une retranscription avec un élément PRE, l'espace occupé par le "U" dans les deuxième et troisième lignes étant représenté par des soulignés (_) :
" U n tiens __ vaut ___ mieux que deux tu l'auras", dit le proverbe.